SportBusinessAcademy by Job Impact srl è autorizzata a organizzare in ambito nazionale le attività formative in aula e in modalità e-learning a favore degli iscritti negli Albi dei dottori commercialisti e degli esperti contabili.

Hai bisogno di informazioni? Contattaci:

info@sportbusinessacademy.eu su Whatsapp: 350 99 50 405

Brochure

Corso di specializzazione per interprete calcistico

CORSO INTERPRETE CALCISTICO

Panoramica degli ambiti di lavoro (club/associazioni/federazioni)
Conferenza stampa: mercato presentazione calciatori, pre/post partita campionato, pre/post partita UEL/UCL, pre/post europei e mondiali. pratica e difficoltà riscontrate
Associazioni (FIFA, UEFA, ECA) riunioni, AG, working group: non solo linguaggio calcistico.
Linguaggio settoriale: traduzione a vista inglese/italiano
Fonti per glossario, metodo di preparazione
Interpretazione remota, pro e contro nel calcio
Social Media Management

Simulazione conferenza stampa in inglese con presenza interprete/addetto stampa/ atleta

Didattica

Studio del materiale propedeutico;
Corso di Inglese di 3 mesi Gofluent – formula “all you can learn” (in alternativa ed in possesso di un livello almeno B2 autocertificato è possibile optare per una delle seguenti lingue: francese, spagnolo, tedesco, cinese (mandarino), portoghese (brasiliano) e italiano);
3 giornate di lezioni full-immersion (24h).

Attestati

Attestato privato di frequenza

Destinatari

Laureati in lingue straniere e/o diplomati in possesso di certificazioni linguistiche

Diego Messale

Interprete di conferenza- professione disciplinata ai senso della L.4/2013 laurea Magistrale in Interpretazione di Conferenza Libero professionista Traduttore specializzato Per lo sport: Uefa Champions League 2017/18/20/21 Europei di Calcio 2016 Conferenza stampa di Inter, Milan,Juventus, Atalanta F1 2018/19-Sky Sport Gazzetta dello Sport A…

ALESSIA E. HUGHES

Dopo la laurea triennale e 15 anni di sport a livello agonistico, si trasferisce in Italia per ottenere la Laurea Magistrale (in Interpretazione e traduzione) e un Master (in Interpretariato di conferenza). Dal 2017 ad oggi, collabora nell’ambito calcistico sia con i club, tra cui Atalanta, Fiorentina, Inter, Lazio, Napoli, OM e PSG in occasione di…

Antonio Giordano

Laureato in giurisprudenza presso l'università Federico II di Napoli nel 2005. Agente Fifa dal 2008, dotato di grande inclinazione calcistica e competenze nell'ambito del diritto Sportivo. Docente di Diritto Sportivo presso alcune scuole di formazione professionale nelle città di Taranto e Bari dal 2008. Consulente e osservatore.…